韓国語でバラ売り 낱개 판매

韓国語でバラ売りは、

ナッケパンメ

낱개 판매 

例)

ナッケ ポジャンテン サﾝプﾑ

  낱개 포장된 상품(バラで包装された商品)

反対に束やくくりは、

ムックﾑ

 묶음

例)

サﾝプムﾙ ムックﾑ タヌィロ パンメハダ

상품을 묶음 단위로 판매하다

　　(商品を束単位で販売する)

ヘアセット用語にもよく使われるそうです。

　モリスタイルン ハナロ ムッコジュセヨ

머리스타일은 하나로 묶어주세요

      (髪の毛はまとめ髪にしてください)

   バンムックムロ ヘジュセヨ

 반묶음으로 해주세요

  (ハーフアップにしてください)